Moles and Facial Marks
面痣
General Mole Theory
論痣紋
Overview of Mole Reading
痣相總論
夫黑子者若山之生林木,以地積污其則生惡,則生黑以表其濁,則生善者善也。
Dark moles are like mountains producing forest trees: when the earth accumulates impurity, it produces evil; it produces black to manifest turbidity; when it produces good, that is goodness. [Note: Moles are seen as surface expressions of internal qi accumulations.]
Mole Color and Fortune
痣色吉凶
黑如漆者凶,赤如硃者吉凶參半,黃者吉,白者主憂驚。
Black as lacquer: inauspicious. Red as vermillion: mixed fortune. Yellow: auspicious. White: indicates worry and fright.
Hidden vs. Visible Moles
隱痣與明痣
隱處之痣多吉,明處之痣效應顯於人生。圓潤凸起者吉,平淡粗破者凶。生毛者吉。
Moles in hidden locations are generally more auspicious. Moles in visible locations have more apparent effects in life. Round, raised, and lustrous moles are auspicious; flat, rough, or cracked ones are inauspicious. Moles with hair growing from them are auspicious.
Unlock Full Scholarly Text
Verify your email to access the complete bilingual translation. We'll send you a one-click verification link.
Free access. No spam. Unsubscribe anytime.