Annotated Book of Changes · Hexagram 44

gou

Coming to Meet

See also: Wilhelm commentary for Hexagram 44

Hexagram Statement

卦辭

經 Classic Text

姤巽下乾上 姤,女壯,勿用取女。

Translation

Gou (Encounter): Xun below, Qian above.

Encounter. The woman is strong. Do not take this woman in marriage.

疏 Kong Yingda's Subcommentary

正義曰:姤,遇也。此卦一柔而遇五剛,故名為姤。施之於人,則是一女而遇五男,淫壯至甚,故戒之曰「此女壯甚,勿用取此女」也。

Translation

The Correct Meaning states: Gou means encounter. In this hexagram, one yielding line encounters five firm lines, hence it is named Encounter. Applied to human affairs, it is one woman encountering five men — her wanton boldness is extreme. '

Unlock Full Scholarly Text

Verify your email to access the complete bilingual translation. We'll send you a one-click verification link.

Free access. No spam. Unsubscribe anytime.

Source: eee-learning.com (易學網) · Edition: 武英殿十三經注疏